L'Olle Hultén és un pare de família com qualsevol altre. Després d'una activitat d'empresa, es desperta al ferri que connecta Sandefjord, a Noruega, amb Strömstad, a Suècia, sense recordar com hi ha arribat. Al costat, té una bossa enorme amb un milió de corones, una pistola i un passamuntanyes. L'Olle no té ni idea de què passa i no recorda res, però l'instint li diu que corri quan la policia el comença a perseguir. Així comença el seu periple per caçar els lladres de debò, que han robat 30 milions de corones d'un dipòsit d'efectiu a Sandefjord i diverses persones han mort durant l'atracament. L'Olle, tot sol, intenta buscar les persones que l'inculpen. L'únic que pot fer és netejar el seu nom abans que la policia l'atrapi, però, per què l'acusen a ell?

Idioma versió original: suec
Direcció: Richard Holm
Guió: Peter Arrhenius, Niclas Ekström, Kjersti Ugelstad
Durada: 45 minuts
Fotografia: Andreas Wessberg
Música: Lasse Enersen
Producció: Anagram Produktion, Viaplay, Helsinki Filmi Oy. 2020 (Suècia, Noruega)

Intèrprets: Kristoffer Joner, Julia Schatcht, Hanna Alström, Emilia Roosmann, Anastasios Soulis, Rune Tempte

LA MAQUINÀRIA (Maskineriet)

[Vídeo]
Resolució: 1280x536
Còdec: MPEG4 ISO advanced
BitRate: 2000 Kbps

[Àudio]
Còdec: (Dolby(TM)) AC3
Nombre de canals : 2
BitRate: 160 Kbps

Més informació

Nom del fitxer: La maquinària 1x01 Caçat [WEB-Rip 720p catala per a rucatala.org] per Borinot.mkv

LA MAQUINÀRIA 1x01 CAÇAT (Jagad)

Sinopsi:
L'Olle Hultén és un pare de família com qualsevol altre. Després d'un dia de feina, es desperta al ferri que connecta Sandefjord, a Noruega, amb Strömstad, la seva ciutat natal, a Suècia. No recorda com hi ha arribat i, al costat, té una bossa enorme amb un milió de corones, una pistola i un passamuntanyes. L'Olle no recorda res, però l'instint li diu que corri quan la policia el comença a perseguir. Aviat s'adona que algú el vol inculpar del robatori d'un dipòsit d'efectiu. Per què l'han triat a ell com a cap de turc?

Nom del fitxer: La maquinària 1x02 Culpable [WEB-Rip 720p catala per a rucatala.org] per Borinot.mkv

LA MAQUINÀRIA 1x02 CULPABLE? (Skyldig?)

Sinopsi:
L'Olle enganya la seva dona perquè es pensi que ha lliurat els diners i la pistola a la policia. En comptes d'això, amaga els diners a la casa que està construint per a la seva família i busca pistes a la seva empresa per intentar esbrinar per què el volen incriminar. La Nina descobreix proves que demostren que l'Olle és qui va proporcionar el material que es va fer servir durant el robatori i el deté, però ell aconsegueix escapar-se i desaparèixer sense deixar cap rastre.

Pàgina de descarrega

Nom del fitxer: La maquinària 1x03 Un mort que camina [WEB-Rip 720p catala per a rucatala.org] per Borinot.mkv

LA MAQUINÀRIA 1x03 UN MORT QUE CAMINA (Levande död)

Sinopsi:
L'Olle roba el iot del seu sogre i torna a Sandefjord per buscar la dona misteriosa que va conèixer a l'hotel. Li segueix la pista fins a una drassana on, per sorpresa, es troba amb un amic de la infància, en Tom, que li pregunta per què va desaparèixer fa 20 anys. Quan torna al iot l'ataca en Nikolaj, un home que l'ha estat vigilant i amb qui ha de lluitar per la seva vida. Durant la baralla, acaba disparant a en Nikolaj, a qui pren la cartera i llença al mar.

Nom del fitxer: La maquinària 1x04 La bossa amb el cos [WEB-Rip 720p catala per a rucatala.org] per Borinot.mkv

LA MAQUINÀRIA 1x04 LA BOSSA AMB EL COS (Liksäcken)

Sinopsi:
La Nina i els seus agents troben el cos d'en Nikolaj a l'aigua. Té la cara completament cremada i, de seguida, assumeixen que és el cos de l'Olle. Ell, mentrestant, entra a casa d'en Nikolaj i troba proves que demostren que algú el vigila a ell i a la seva família, però ha de tornar a fugir de la policia. Finalment, aconsegueix escapar-se'n i decideix buscar refugi a casa del seu amic de la infància, el Tom.

Pàgina de descarrega

Nom del fitxer: La maquinària 1x05 L'odi [WEB-Rip 720p catala per a rucatala.org] per Borinot.mkv

LA MAQUINÀRIA 1x05 L'ODI (Hatet)

Sinopsi:
L'Olle descobreix que en Tom és una de les persones que conspiren contra ell i l'obliga a portar-lo a veure la Monika, que viu en un tràiler als afores de Sandefjord. Allà forcegen i l'Olle s'escapa a casa els seus pares. La investigació de la Nina arriba fins al pare de l'Olle, que és agent de policia a la comissaria de Sandefjord. Ella i en Magnus van a casa seva per parlar-hi, però l'Olle fuig abans que el trobin.

Nom del fitxer: La maquinària 1x06 Mèxic [WEB-Rip 720p catala per a rucatala.org] per Borinot.mkv

LA MAQUINÀRIA 1x06 MÈXIC (Mexiko)

Sinopsi:
La Monika recupera els diners del robatori, 30 milions de corones. Quan torna a la caravana per recollir les coses i fugir del país hi troba l'Olle, que l'espera. Es coneixen, però amb un altre nom: es van casar a Mèxic, però ell la va abandonar després de cometre un robatori. El que no sap és que quan va marxar, ella estava embarassada i que en Jimmy és fill seu.

Pàgina de descarrega

Nom del fitxer: La maquinària 1x07 La traïció [WEB-Rip 720p catala per a rucatala.org] per Borinot.mkv

LA MAQUINÀRIA 1x07 LA TRAÏCIÓ (Sveket)

Sinopsi:
La Nina segueix investigant l'Einar, el pare de l'Olle, que està implicat en la mort d'en Brede, el seu germà i amic de la infància de l'Olle, que va morir quan tots dos intentaven robar a un home a casa seva. L'Olle va fugir de l'escena del crim i va deixar que en Brede es dessagnés a terra. A Strömstad, l'Olle intenta avisar la policia que ell i la Monika són allà, però la Monika se n'adona.

Nom del fitxer: La maquinària 1x08 La casa somiada [WEB-Rip 720p catala per a rucatala.org] per Borinot.mkv

LA MAQUINÀRIA 1x08 LA CASA SOMIADA (Drömhuset)

Sinopsi:
La Josefin es desperta i s'adona que la Lilly no hi és. L'Olle, que estava lligat en una habitació d'hotel, s'escapa i la policia sap que ha tornat a Strömstad. Pot ser que hagi segrestat la seva pròpia filla? Després que la Monika l'obligui a ell i a la Josefin a acompanyar-la a buscar la Lilly, l'Olle haurà de prendre una decisió complicada. Triarà la vida o la mort?

Pàgina de descarrega