General
Nom complet :
60 minuts - Passadors - Khaled Jarrar - 2012 [WEB TVC Català per a rucatala.org] Per Teucre.mp4
Format : MPEG-4
Perfil format : Base Media / Version 2
ID còdec : mp42 (isom/mp42)
Mida de l'arxiu : 940 MiB
Durada : 50 min 41 s
Mode general velocitat bits : Variable
Velocitat bits general : 2 593 kb/s
Data de codificació : UTC 2017-04-12 13:40:21
Data d'etiquetatge : UTC 2017-04-12 13:40:21
Vídeo
ID : 2
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Perfil format : Main@L3.1
Ajustos del perfil, CABAC : Sí
Ajustos del perfil, ReFrames : 3 fotogrames
Ajustos del perfil, GOP : M=3, N=25
ID còdec : avc1
ID còdec/Info : Advanced Video Coding
Durada : 50 min 41 s
Mode de taxa de bits : Constant
Taxa de bits : 2 500 kb/s
Amplada : 1 280 píxels
Alçada : 720 píxels
Relació d'aspecte : 16:9
Mode fotogrames per segon : Constant
Fotogrames per segon : 25,000 FPS
Estàndard : PAL
Espai de color : YUV
Submostreig croma : 4:2:0
Profunditat de bits : 8 bits
Tipus d'escaneig : Progressiu
Bits/(píxel*fotograma) : 0.109
Mida pista : 905 MiB (96%)
Idioma : Anglès
Data de codificació : UTC 2017-04-12 13:40:21
Data d'etiquetatge : UTC 2017-04-12 13:40:21
Gama de color : Limited
Àudio
ID : 1
Format : AAC
Format/Info : Advanced Audio Codec
Perfil format : LC
ID còdec : 40
Durada : 50 min 41 s
Mode de taxa de bits : Variable
Taxa de bits : 93,6 kb/s
Taxa de bits màxima : 277 kb/s
Canal(s) : 2 canals
Posicions dels canals : Front: L R
Freqüència de mostreig : 44,1 kHz
Fotogrames per segon : 43,066 FPS (1024 spf)
Mode compressió : Amb pèrdua
Mida pista : 33,9 MiB (4%)
Idioma : Anglès
Data de codificació : UTC 2017-04-12 13:40:21
Data d'etiquetatge : UTC 2017-04-12 13:40:21
El premiat documental ?Passadors? (?Infiltrators?) mostra els esforços quotidians d?homes, dones i nens palestins per passar a l?altra banda del mur de Cisjordània construït per Israel.
60 MINUTS - PASSADORS (Mutasalilun)
Una producció d?Idioms Film en coproducció amb Enjaz- Dubai Film Festival, 2012
Apte
Dirigit per Khaled Jarrar.
El control de carreteres està tancat. ?Giri, giri?, crida un taxista anunciant el principi d?una altra recerca incerta d?un camí al voltant de les barreres que restringeixen la circulació de palestins a Cisjordània.
?Passadors? (?Infiltrators? (English tittle), 2012) és una intensa ?road movie? de la crònica dels esforços diaris dels palestins de totes les condicions per buscar una manera de travessar el mur de separació de Jerusalem i la desconcertant malla de barreres que els separa del territori ocupat pels israelians, ja sigui travessant-lo, saltant-lo, rodejant-lo o passant-lo per un túnel subterrani.
El director del documental, Khaled Jarrar, va començar aquesta aventura documental el 2008, quan es va trobar per primer cop, mentre feia unes fotos en un túnel, un grup de més de 400 persones que el travessaven des del costat palestí cap a l?israelià. Des de llavors i durant quatre anys, va seguir amb la seva càmera de vídeo nombrosos palestins infiltrant-se al territori amb l?ajuda dels coneguts com a ?passadors? per entendre les seves motivacions i els seus mètodes. En aquest trajecte, va conèixer l?inframon dels contrabandistes, que treballaven com a taxistes abans de perdre el seu lloc de treball després de la construcció del mur, i van buscar una manera de viure al voltant del mur i de les seves regles i guanyant més diners que abans.
El director va filmar també gent intentant fer un forat al mur, o buscant un punt feble a les tanques per tallar-les i saltar-les, o les diverses maneres que els passadors tenen de burlar el mur i passar gent i mercaderies d?un lloc a l?altre. El documental mostra, en definitiva, la feblesa de les teories de seguretat israelianes i evidencia la impossibilitat de tancar una nació sencera amb un mur de separació.
Amb aquest debut documental, Khaled Jarrar va impressionar en el Festival Internacional de Cinema de Dubai del 2012, on va guanyar tres dels principals premis, entre ells el de la crítica i l?especial del jurat. El 2013 va formar part de la selecció oficial de DocsBarcelona, el Festival Internacional de Documentals de Barcelona.
Premis
Premi Muhr Arab al millor documental i Premi especial del jurat, Dubai International Film Festival, Emirats Àrabs Units, 2012
Premi FIPRESCI al millor director de documental, Alemanya, 2012
Premi del jurat, Malmo Arab Film Festival
Millor documental, Al-Ard Film Festival
Facebook: https://www.facebook.com/infiltrators.pal/
Més informació
Pàgina de descarrega